L'appartamento Les Toiles De Mer, di 50 m², è situato sul lungomare, a pochi minuti dalla Spiaggia Plage du Cap Coz, e dispone di 1 camera da letto. L'appartamento offre una vista sul mare e c'è anche una terrazza.

La struttura si trova a una distanza di 4 km da Plage de Kerleven e a soli 5 minuti a piedi dal Pointe du Cap Coz. Il centro di Fouesnant è raggiungibile in 25 minuti a piedi. L'appartamento Les Toiles De Mer è situato a circa 10 minuti in macchina dal Thalasso Concarneau.

La zona spogliatoio e il salottino sono complete di finestre insonorizzate, oltre che di un divano e una scrivania per creare uno spazio confortevole per gli ospiti. Per una maggiore comodità, quest'appartamento dispone di una TV satellitare, per garantire agli ospiti di rilassarsi durante le ore di svago. La struttura ha anche 1 bagno che offre un bagno alla francese e una doccia. Inoltre, il bagno vanta asciugacapelli, teli da bagno e pantofole.

La cucina completamente attrezzata è completa di servizi per la preparazione di tè/caffè, oltre a un microonde, un bollitore elettrico e utensili da cucina, indispensabili per cucinare da soli. L'aeroporto di Quimper Pluguffan si trova a 25 km di distanza, mentre la stazione degli autobus Cap Coz dista 750 metri dalla struttura. Grazie a immersioni, escursioni a piedi ed equitazione, gli ospiti attivi possono diversificare il loro tempo libero.